今東京に住んでいますが、日本にきた頃は大阪でした。
10年以上大阪に住んでました。
「関西弁わかる?」とよく聞かれますが、関西弁わからへん。
…ごめん、私の関西弁ジョークです。
アメリカの大学で日本語を勉強したので、私の基準が標準語ですかね。
長く関西に住んで、関西弁を聞き取れます。
…酔っぱらたら喋ることもあるらしいです。笑
また、ある単語が関西版のほうに慣れて普通に使っています。
例えば…
ビッグマック食べたい時、「マクド」にいきます。
それと、コンビニで交通系の支払方法を使いたいとき、「ICOCAで」を言います。
レジが戸惑って、顔に「なに?」という表情が出ます。
…あ、そうか。ここは関西じゃないな。
「あ、SUICAで。」
友達に、「関東のみんなは関西弁が出たらちょっとビックリかな」と言ったら、
友達が、「いや…まず、でかい外人から日本語が出るのが意外だろう。さらに関西弁というのは意外すぎるよ。」と言われました。
そう言われたらそうかもしれません。笑
まぁ、ええやないか?
本日も出勤しています。よろしくお願いします!
Twitter / X
@KurroKazze