おはようございます。こんにちは。こんばんは。
無地のシンプルTシャツ派、堂本 蘭です!
良く外国の方が日本語のタトゥーを入れていたりやTシャツを着ていたりするのを目にします。
昔、難波の商店街を歩いていたら前からムキムキの黒人さんが歩いていました。
背丈も190cmはありそうで、歩行中の人達より頭一つ出ていたので目立っていました。
よく見るとTシャツの胸の辺りに
「スーパーラッキー!」
カタカナでプリントされていました。
着ているだけで幸運が舞い込んで来そうな可愛いTシャツ着てるなー、意外だなーとすれ違ってその人の後ろを見ると文字がプリントされてました。
。。。。
「中吉」
意味分かって着てないやんけ!!!笑
スーパーちゃうやん!ちょいラッキーやん!
僕たち日本人も英語を記されたTシャツを着てますが、こんな現象を僕もしてるのかなと思うと変に英語のTシャツ着れないなと思いました。笑
堂本 蘭の写メ日記
-
#28 英語を勉強しようかな堂本 蘭