おはようございます!
皆さんは普段自動販売機で飲み物を買いますか??
いやなんでこんなことを尋ねるかというと笑
ついつい気になってしまったことがあったんです(O_O)
自販機の『あったか〜い』の『〜』の謎!!!
すごくどうでもいいですよね。
うん。だけど気になっちゃったんです(*^^*)笑
実は『つめた〜い』もあるし、ここ最近では冷たいドリンクのボタン【雪の結晶】の表記がある物もよく目にします(°_°)(°_°)
ちなみにこの表記を採用しているのが、コカ・コーラさん。同社が「〜」つきの表記に統一したのは2000年頃。1990年代までは自動販売機の温冷表記は業界で統一されていなかったため、複数の表記が混在していた状況でした。つまり、2000年頃に自動販売機業界で温冷表記を統一する動きがあったということです。(ネット引用)
この『〜』を付け加えたことで、子どもから大人まで幅広い年齢層が理解でき、柔らかく温かみのある表現であること、また策定当時すでに広く一般的に普及していたという理由から現在の表記に定められているそうだとか。
なるほど(´ω`)
日本人ってつくづく言語化に惑わされやすい一面があるなぁとクスッと笑ってしまいました(僕もそのひとりです笑)
僕もなるべく『〜』を活用しようかな(o^^o)
söpö〜repo
は〜る
はる〜
うーん、どれがいいかなぁ。笑